横浜六浦教室のメッセージ
日本の選択(=JAPAN'S CHOICE)
2023.05.11
アメリカの雑誌タイム(=TIME)は、岸田文雄首相を表紙に掲載した次号(5/12発行)
の内容を一部公開しました。表紙にある英文を読んでみましょう。
JAPAN'S CHOICE
PRIME MINISTER FUMIO KISHIDA WANTS TO ABANDON DECADES OF PACIFISM
-AND MAKE HIS COUNTRY A TRUE MILITARY POWER
BY CHARLIE CAMPBELL
日本の選択
岸田文雄首相は、数十年にもわたる平和主義を捨て、
自国を真の軍事国家にしようとしている。
チャーリー・キャンベル 記
*prime minister =首相、総理大臣 *abandon =捨てる、放棄する
*decade =10年、decades =数十年 *pacifism =平和主義
Pacifism is the opposition or resistance to war, militarism or violence.
(これは自分で訳してみましょう)